Andi Sulistyo Nugroho
Lirik lagu-lagu dibawah ini adalah lagu yang akan dilantunkan dalam Acara Memperingati Hadeging Nagari Ngayogyakarta tgl 13 Mei 2010 oleh Habib Syekh
1. Dhasar Bagus
Lagu ini biasanya disebut Shalawat Jawan, karena berisi sanjungan kepada Nabi Muhammad saw yang tergubah dalam lyrik berbahasa Jawa. Menurut para sesepuh di beberapa masjid Kagungan Dalem, tembang ini adalah ciptaan Sultan HB VIII. Bait berikut merupakan jawaban yang dibaca berulang-ulang dalam rangkaian “ngelik” untuk melagukan natsar/prosa dalam Al Barzanji.
Dhasar bagus, tuhu luwih kasihing wan tanpo timbang
Nabi musti, Nabi mustikaning bumi
Tumeka dina kiyamat
Kang agung syufangat ira
Ing donya tuwin ing kana
Paring rohmat gung kawula
اللهم صل وسلم على ÷ سيدنا ومولانا محمد
عدد ما فى علم الله صلاة ÷ دائمة بدوام ملك الله
2.Sayid Sultan
Lagu ini berisi sanjungan kepada Sri Sultan Hamengku Buwana sebagai Khalifatullah, diciptakan oleh Mbah Kyai Nur Iman, kakak Sultan HB I. Karena itu, sering disebut Selawat Mbah Nur Iman. Prakteknya merupakan jawaban yang dibaca berulang-ulang dalam rangkaian “ngelik” untuk melagukan natsar/prosa dalam Al Barzanji.
Ya Syaikhona ya kulluna
Ya khabibi ya khairaman
Ya Sayyidi Sayid Sulthon
Sulthon Syarif
Ngabdurrohman
مولاي صل و سلّم دائما ابدا ÷ على حبيبك خير الخلق كلهم
هو الحبيب الذى ترجىٰ شفاعته ÷ لكل هول من الأهوال مقتحم
يا رب بالمصطفى بلغ مقاصدنا ÷ واغفر لنا ما مضى يا واسع الكرم
3. Tumbaling Nagara
Lagu ini merupakan harapan dan kekudangan akan keagungan Trah Hamengku Buwana, kagungan Dalem Sultan HB IX. Lagu ini bisa disambung dengan Shalawat Nabi yang dilantunkan dengan irama Jawa yang pas. Prakteknya merupakan jawaban yang dibaca berulang-ulang dalam rangkaian “ngelik” untuk melagukan natsar/prosa dalam Al Barzanji.
Eii, ya Sayidi
Risang noto
Kaping sanga katon
Ngadeg noto
Cara kuna
Panjang yuswo
Dadi tumbaling nagoro
صلى الله على محمد ÷ صلى الله عليه وسلم
ان تنازعتم فشلتم ÷ او تخليتم خذلتم
او تعاليتم ندمتم ÷ يا تلاميذ محمد
4. Eling Eling
Lagu ini merupakan kasidah yang memuat pesan agar meningkatkan kewaspadaan diri akan pertangungjawaban setiap orang di hadapan Allah swt. Menurut para kasepuhan, sair ini diajarkan oleh KH Asyhari Lempuyangan. Kasidah ini masih sering dibaca dalam mengawali majelis-majelis pengajian sembari menunggu acara inti. Komunitas masyarakat sekitar Masjid Kagungan Dalem masih akrab dengan lagu ini.
لا اله الا الله محمد رسول الله × 2
Ling eling sira manungso
Temenana anggonmu ngaji
Mumpung durung den rawuhi
Moloikat jurupati
لا اله الا الله محمد رسول الله × 2
Luwih lara luwih susah
Rasane wong ning neraka
Klabang kuresy kolojengking
Klabang geni ulo geni
Rante geni gada geni
Cawisane wongkang duraka
Gumampang dhawuh Pangeran
Dasar tan manut parintah Tuan
لا اله الا الله محمد رسول الله × 2
Luwih mulya luwih mukti
Rasane wong ning suwarga
Pitungpuluh widodari
Kasur babut den cawisi
Cawisane wongkang bekti
Dhawuh pangeran kang Maha Suci
Mukmin lanang mukmin wadon
Mukmin iku sedherek kula
لا اله الا الله محمد رسول الله × 2
Agami Islam agami kula
Kitab Qur’an panutan kula
Mukmin lanang mukmin wadon
Mukmin iku sedherek kulo
اللهم صل على ÷ محمد شفيع الأنام
وآله وصحبه ÷ و سلم على الدوام
5. Tasbih Hadiningrat
Bacaan Tasbih berikut juga tercantum dalam manuskrip Kraton Serat Waosan Puji. Selain berisi Tasbih, lagu berikut memuat prinsip-prinsip keimanan dalam Islam, kalimat Tahlil dan Shalawat Nabi. Lagu ini, di beberapa masjid Kagungan Dalam masih sering dibaca menjelang shalat Shubuh, meskipun kalimatnya sudah banyak yang mengalami distorsi. Selungkapnya sbb :
سبحان الله و بحمده
سبحان الله الله العظيم
عالمِ الغيب والشهادة
وينبئكم بما كنتم تعملون
آمنت بالله وملائكته ،
وكتبه الله ورسله ،
واليوم الآخر وبالقدر خيره ،
وشره من الله تعالى
Niyat ingsun ngimanaken, ngimanaken Gusti Allah
Kaping pindho ngimanaken, ngimanaken moloikate Allah
Kaping telu ngimanaken, ngimanaken Kitabe Allah
Kaping papat ngimanaken, ngimanaken utusane Allah
Kaping lima ngimanaken, ngimanaken dina kang akhir
Kaping nenem ngimanaken, ngimanaken pesthene Allah
Pesthen becik pesthen ala, kabeh iku sangking Allah
Pesthen becik iman lan tho’at, pesthen ala kufur ma’shiyat
Tanbihun eling-eling, padha ngajiyo sira
Ngajiyo kalimat Arab, kanggo sangu ning akherat
Tanbihun eling-eling, padha ngajiyo sira
Ngajiyo lafal makna, kanggo sangu ning suwarga
اللهم صل على ÷ محمد شفيع الأنام
وآله وصحبه ÷ و سلم على الدوام
لآ الٰه الا الله ÷ الملك الحق المبين
محمد رسول الله ÷ صادق الوعد الأمين
6. Istighfar Hadiningrat
Bacaan Istighfar berikut juga tercantum dalam manuskrip Kraton Serat Waosan Puji. Selain berisi Istighfar, lagu berikut memuat kalimat tawassul dengan lima Nama Besar dalam Islam, yaitu Nabi Muhammad saw, Sh Ali Bin Abi Thalib, Fathimah puteri Nabi, Hasan dan Husein dua orang cucu Rasul, untuk berdo’a memohon kepada Allah agar dijauhkan dari penderitaan bencana dan segala penyakit. Lagu ini, di beberapa masjid Kagungan Dalem masih sering dibaca, biasanya menjelang shalat Dhuhur dan Ashar, meskipun kalimatnya sudah banyak yang mengalami distorsi. Selengkapnya sbb.:
أستغفر الله ربَّ البرايا ( الله ربَّ البرايا )÷ أستغفر الله من الخطايا
ربِّ زدنى علما نافعا (الله علما نافعا) ÷ ووفقنى عملا مقبولا
يا حنّان يا منّان (يا حنان يا منان) ÷ الله يا ديّان يا سلطان
Dhuh Gusti Allah, kula nyuwun pangeksami, Allah, nyuwun pangeksami
Agung kalepatanipun ingkang abdi
Mugi anambahi ngelmi manfangati, Allah ngelmi manfangati
Lan amewehi ngamal dipun tampi
( لي خمسة أطفى بها ) ×2 ÷ حرَّ الوباء الحاتمة
( المصطفى والمرتضى ) ×2 ÷ وابناهما و فاطمة
أفضل النبى نبى محمد ( الله نبى محمد ) ÷ أفضل الهجرة هجرة النبى
أفضل الليل ليلة الجمعة (الله ليلة الجمعة ) ÷ أفضل الآية لفظ بسم الله
أفضل الآية لفظ بسم الله ( الله لفظ بسم الله)
7. Lajering Iman
فاعلموا أنه
La ilaha illallah x 3
Ha illallah, lajere
Lajere khudluring ati
Lajere khudluring ati
La ilaha illallah x 3
Ha illallah, lemahe
Lemahe iman lan dzikir
Lemahe iman lan dzikir
La ilaha illallah x 3
Ha illallah, oyote
Oyote tingkah tawadlu’
Oyote tingkah tawadlu’
La ilaha illallah x 3
Ha illallah, uwite
Uwite khauf lan roja’
Uwite khauf lan roja’
La ilaha illallah x 3
Ha illallah, epange
Epange keblat sekawan
Epange keblat sekawan
La ilaha illallah x 3
Ha illallah, godhonge
Godhonge puji lan syukur
Godhonge puji lan syukur
La ilaha illallah x 3
Ha ilallah, kembange
Kembange sabar narimo
Kembange sabar narimo
La ilaha illallah x 3
Ha illallah, uwohe
Begja donya akherate
Begja donya akherate
8. Aja Kebangeten
Lagu ini merupakan kasidah yang memuat pesan agar meningkatkan kewaspadaan diri akan pertangungjawaban setiap orang di hadapan Allah swt. Kasidah ini masih sering dibaca dalam mengawali majelis-majelis pengajian sembari menunggu acara inti. Komunitas masyarakat sekitar Masjid Kagungan Dalem masih akrab dengan lagu ini.
Aja sira banget-banget
Anggonmu bungah ana donya
Malaikat jurupati
Nglirak nglirik maring sira
Sakwuse didawuhi
Banjur tandang karo kandha
Aku iki mung sak drema
Kuwe ora keno semoyo
Aja tobat semaya tuwa
Durung karuan umurmu dawa
Ayo tobat wiwit saiki
Mumpung pati durung nekani
Apa ta sangune mati
Ora liya shalawat Nabi
Amal shaleh aja drengki
Ndhereka tindake Nabi
Bapak ibu bocah lan simbah
Ayo ngaji sak wayah-wayah
Kanggo nyampurnakke ngibadah
Besok mati khusnul khatimah
Bapak ibu bocah lan simbah
Ayo padha mempeng ngibadah
Mugi Allah paring barokah
Digampangake tindak ning mekah
(Documented By. NAILUL ULA CENTER)
Tidak ada komentar:
Posting Komentar